| ma'
|
en arabe, mot qui signifie eau
(MALHM)
... en arabe, matar
signifie pluie
(MALHM)
|
| maaa
|
interjection
languedocienne marquant l’étonnement et l’admiration …
|
| maât |
chez les Egyptiens,
signifiait justice, vérité
et harmonie (WILLR) |
| mah |
chez les Baloutches et chez
les Perses, mah signifie à la fois mois de l'année
et lune (MALHM)
|
| Maire-vielha
|
grande
fille qui s'amuse avec les enfants en patois provençal.
(HONNO)
|
| mar
|
en
Irlandais, mot qui signifie grand (DALLJ citant
Dauzat et Dottin)
|
| mar |
les prénoms
d'origine germanique en mar comme Adémar ou Valdemar avec mar signifiant
"célèbre".
(TC&HT)
|
| mar |
en
ancien français mot qui signifie marbre
(GREAJ) ... comme les
statues ...
|
| mara |
chez les Aymara (population
vivant près du lac Titicaca) mara signifie année
(MALHM)
|
| mara |
en maltais mara signifie femme,
mart signifie épouse,
xmara signifie rivière,
fleuve et qamar signifie lune
(MALHM)
|
| marae
|
« Le
terme marae appartient au très ancien vocabulaire
polynésien. Il désigne un espace non construit réservé aux
activités sociales de la communauté. Un espace
tabou peut lui être associé, planté d’une pierre
dressée, ou une case des dieux et des ancêtres ».
(LERGA)
|
| marama |
en tahitien marama
signifiait lune:
« La princesse de Moorea (grand-mère de Marau,
dernière reine de Tahiti) portait le nom d'un de ses ancêtres, Marama,
la lune, mot changé depuis en " avae " dans la langue commune.
Marama est le arii sacré qui se tient au haut du ciel ... Nous faisions
nos préparatifs de départ pour rentrer à Papeete, lorsque le Maraamu,
fort vent du Sud, se mit à souffler ... Près de la maison, il y avait un
énorme bloc de pierre très haut et très large, apporté là des Iles
sous-le-Vent, en pirogue. C'était la pierre
sacrée qui devait être incorporée dans le marae
de Mahaiatea que faisaient alors construire Amo et Purea, pour
l'investiture de leur fils Teriirere lorsqu'arriva Wallis en 1767.
Déposée là, à côté de la maison, elle y resta, Papara ayant été
dévasté. Elle fut du moins préservée et ne servit pas à empierrer la
route, comme celles de ce fameux marae de Mahaiatea, détruit par le zèle
destructeur des missionnaires anglais, puis par l'administration
française qui ne fit pas mieux en y installant un four à chaux. Actes de
vandalisme moins pardonnables que nos jeux d'enfants inconscients qui nous
faisaient utiliser cette pierre sacrée dans nos parties de cache-cache.»
(MARAU) Marama
signifie lumière (article de Mireille
Touboul paru dans le Télé 7 Jours du 19/09/2001) |
| maranatha
|
parousie
d’un dieu (sa venue sur terre)
« marana tha » mar=notre ; ana=yahvé ;
tha=viens (en araméen). On retrouve Maranatha dans la fin de
l’apocalypse de Jean (AP XXII,20et21) et dans (1 COR XVI,22) (BIBL1)
… Ce
qui me plait dans maranatha, ce n’est pas mar, mais c’est ana.
|
| marane |
en langue d'oc mot
qui signifie brebis, femelle du marras : bélier (Lagrasse
1602) (CAYLP) ... Ca sent le suint et la transhumance
plein nez cette histoire. |
| maravilla
|
en
espagnol merveille.
(LARO2)
|
| marbre,
marbe |
en
ancien français mot qui signifie pierre,
caillou (GREAJ) |
| mare
|
ou
mari veut dire grand ou grande en roumain.
(IANCM)
|
| Mare
mare
|
de
temps à autre en breton.
(ROPAH)
|
| maread
|
époque
en breton.
(ROPAH)
|
| Mare-bloaz
|
saison
en breton.
(ROPAH)
|
| marelle |
jeu
d'enfants (étymologie du préroman marr- "pierre") (DICOH) |
| mareou
|
époque
en breton.
(ROPAH)
|
| margine |
eau
contenue dans les cellules des olives, qui sort des presses en même temps
que l'huile, et que l'on sépare par décantation (LARO3) |
| margodenn
|
marionnette
en breton.
(ROPAH)
|
| margoillier |
en
ancien français mot qui signifie rouler dans la boue,
souiller (GREAJ) |
| Mari
vorgan
|
sirène
(donc déesse des eaux) en breton.
(ROPAH)
|
| mariage |
mariage
: amour
et union (DICOH)
(quoi
de plus beau comme définition) ... mariage:
de maritagium dérivé de maritus qui vient lui-même de mar : mâle (CAYLP)
... (quoi de plus laid comme définition ...
Mar un mâle ... et puis quoi encore !!!! ...) |
| Marionnettes
|
marionnettes
ou mariettes : « De petites statues de
la Vierge portaient chez nous autrefois le nom de mariettes. Une des rues
de Paris où l’on vendait ces menus objets de dévotion s’appelait rue
des Mariettes et même rue des Marinnettes » (LAROP)
... La
Vieille qu’on scie (la Mariette des Bondons) n’est elle pas une
marionnette ? et les Venus préhistoriques ne sont-elles pas des
petites statuettes elles aussi ? |
| Marius |
le prénom
Marius : il a pu être formé à partir de l'adjectif mas, maris, "mâle",
"viril",
ou de Mars, nom du dieu de la Fécondité
et de la Guerre. (TC&HT) |
| marne |
roche
argileuse riche en calcaire. (DICOH) |
| maro
|
grand
en gaulois …
(LAMBP)
|
| maro
|
« Dom
Le Pelletier dans son dictionnaire, dit que Kermario signifie : la
cité des morts ; du breton ker, ville, et de mario, pluriel inusité
de maro, mort. (Le mot : Mort, en effet, n’a pas de pluriel en
breton ; pour dire les morts on emploie d’ordinaire le terme An
anaoun, les trépassés. » (DUCLH) … en voilà
des explications … dans un sens on a Mar la Terra Mater des Bondons et
dans l’autre Ana la Terra Mater celte (de toute manière, on a un retour
à la terre).
|
| maro
|
mot
celtique qui signifie grand (DALLJ citant Dauzat et
Dottin)
|
| marote
|
poupée
ou tête de poupée ; en Aunis tête de carton sur laquelle
les femmes montent leurs bonnets.
(GODEF)
|
| marotinnekes |
Le carnaval de
Sittard (province de Limbourg au Pays-Bas) a la particularité d'avoir un
jour réservé aux femmes qui, déguisées en
"Marotinnekes"
(vieilles folles),
essaient d'attraper les hommes par de grandes déclarations d'amour. Le
lundi gras est la journée des femmes avec le bal des "marottes".
(TZAJP) |
| marotte |
la marotte
était l'attribut des bouffons : "Que la marotte ait une origine
phallique, rien de plus probable. Elle descend du phallus,
symbole de fécondation, que l'on portait processionnellement dans les
fêtes Dyonisiaques et qui consistait, selon Suidas, en un long bâton de
bois terminé par un priape en cuir." (LEVEM) |
| marrer
|
labourer
la terre avec une marre
(houe).
(GODEF)
travailler la terre
(GREAJ)
|
| marrete |
en
ancien français mot qui signifie petite bêche
(GREAJ) |
| Marris
ou mary
|
matrice
d’une femme.
(GODEF)
|
| marro
|
en
espagnol palet, jeu de galets (pierre)
(LARO2)
|
| marsupial |
du latin
marsupium "bourse" ... poche marsupiale : poche ventrale,
contenant les mamelles,
dans lesquelles les petits des marsupiaux achèvent leur développement
embryonnaire après la naissance. (DICOH) |
| Marthe |
le prénom
Marthe : transcription en grec d'un nom araméen MARTA, dérivé de
MARA,
"dame",
"maîtresse",
féminin de MAR, "seigneur".
(TC&HT) |
| martrou |
dans le Lauragais
on désigne ainsi la fête de la Toussaint, journée où les fermages
commençaient (CAYLP) ... Ca
sent la transhumance
plein pif cette histoire. |
| marzharvestoù
|
féerie
(spectacle) en breton.
(ROPAH)
|
| marzhoù
|
merveille,
prodige en breton.
(ROPAH)
|
| marzhus
|
féerique
en breton.
(ROPAH)
|
| Marwa |
prénom
féminin qui a pour origine l'arabe marwa, "rocher",
tiré du nom d'un promontoire rocheux. (TC&HT) |
| maur
|
en
vieux gallois, mot qui signifie grand (DALLJ citant
Dauzat et Dottin)
|
| Merry-maidens
|
« La
légende de Cornouailles qui raconte comment une jeune femme fut changée
en cercle de pierres – le Merry Maidens – pour avoir dansé le jour du
Sabbat est typique. »
(MOLYB)
|
| meur
|
« meur »
veut dire grand en breton.
(DUCLH)
|
| morganez
|
sirène
(donc déesse des eaux) en breton.
(ROPAH)
|
| samar |
samar signifie
réunion
en langue ancienne iranienne ... Samarkand signifie ville de la réunion (documentaire
intitulé SAMARCANDE production DUNE LEAFPROG MMI diffusé sur la chaîne
de télévision française la 5, le 30 09 2001 à 14h) |
| terramare
|
les
terramares d’Italie (Emilie) amas (tumulus)
contenant de la cendre, du charbon, des silex travaillés, des poteries,
etc. et divers autres restes de l’industrie des premiers âges ...
(DUCLH)(LITTE)
|
| tintamarre
|
les
vignerons avaient l’habitude de s’avertir au loin en tintant ou en
frappant le fer de leurs marres.
(GODEF)
|
